This is a general tree nail clip to secure various interior trim items and plastic pieces and is used throughout the sprinter vehicle.
The clip should receive a small interior screw.
Also used on T1N models as a dowel for the lighting unit to cowl - #65 in the diagram.